A Crônica da Semana: A diferença (sutil e essencial) entre o Cuidar e o Zelar
Há quem diga que cuidado e zelo são sinônimos, e confesso que eu também achava. Mas, foi por um homem simples, meia idade, o chamado ‘faz tudo’ de uma empresa que descobri a diferença sutil entre eles.
O ‘Serviços Gerais’ chegou atrasado para a foto da firma. Estava trabalhando no dia de festa. Apressado pelos corredores, se preocupava e fazia tudo para o evento dar certo, assim como deu, mesmo com a chuva quase torrencial que caía do lado de fora.
Num desses momentos, abordei: – faz tempo que o senhor trabalha aqui? “Uns nove meses”, respondeu, agradecido pela oportunidade do serviço, já que aparentava ter mais de 45 anos…
Em sua simplicidade, contou-me que ali fazia um pouco de tudo, inclusive a jardinagem. Pouco deu para olhar os canteiros por conta do temporal, entretanto a forma como aquele funcionário se referiu ao jardim me fez imaginar como o espaço estaria.
– O senhor cuida bem do jardim, né? Indaguei.
“Eu zelo por ele. Porque cuidar é diferente de zelar. Cuidar é olhar, mexer um pouquinho aqui, acolá, rotineiro. Agora zelar é diferente: vem daqui (apontando o peito e o coração). Foram uns 10 minutos de conversa em que aprendi a diferença do cuidado e do zelo, explicadas de forma simplória e profunda por um zelador, jardineiro.
E como eu gosto quando pessoas assim cruzam meu caminho – e quase sempre cruzam. A simplicidade da sabedoria é algo extraordinário!
E nessa época, em que o Natal se aproxima, que saibamos diferenciar o cuidar do zelar, principalmente em nossas relações pessoais, profissionais e conosco mesmo. Que cuidemos da mesa farta, da família reunida, mas que zelemos pelos que amamos, por nós e deixemos renascer, em nossos corações, o menino Deus.
Assim como Maria e José zelaram por Jesus, que aprendamos a diferença entre o cuidado e o zelo, e saibamos discernir o que precisa ser cuidado e o que necessita ser zelado em nossa vida.
“Cuidado é olhar, mas zelar é diferente. Vem daqui ó (do coração)”. Que as palavras do homem simples (que a jornalista aqui, por descuido, não perguntou o nome), mas de marcante sabedoria faça-nos refletir neste final de ano e que o zelo seja palavra-chave de 2026!
Um feliz, abençoado e zeloso Natal e Ano Novo a todos!
Natália Tiezzi





